Filmy z ukraińskimi napisami. marca 08, 2022. W naszych zbiorach mamy wiele filmów, które posiadają napisy w języku ukraińskim. Postaramy się też rozbudować o kolejne pozycje i aktualizować naszą ofertę na bieżąco. Filmy z napisami ukraińskimi z linkami do katalogu: 1. Agent i pół https://xn--szukamksiki-4kb16m.pl/SkNewWeb z niemieckimi napisami. Filmy na DVD z niemieckimi napisami. rosyjskie Wersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 98,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki; FILMY Z NAPISAMI • pliki użytkownika kasztelaneczka przechowywane w serwisie Chomikuj.pl • 1958 Christine DVDRip napl(1).avi, Wieża Nesle La tour de Nesle 1955 wgrane polskie napisy.avi Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich Materiały prasowe. Bodaj najbardziej znany rosyjski film ostatnich lat, bezlitosna krytyka współczesnej Rosji, rządzonej korupcją, nepotyzmem oraz moralnym tumiwisizmem. Główny bohater stawia mężnie czoła systemowi w obronie własnej ziemi, ale szybko uświadamia sobie, że jest bez szans. 2/20 "Papierowy żołnierz", reż. Na stronie Mosfilm można znaleźć szeroki wybór rosyjskich filmów i programów telewizyjnych z różnych gatunków, w tym dramatu, komedii, historii i akcji. Witryna oferuje również angielskie napisy do wielu swoich filmów, dzięki czemu jest dostępna dla szerszej publiczności. InterSub: Filmy z interaktywnymi napisami do nauki angielskiego. Wiecie, że zawsze rozglądam się za nowymi rozwiązaniami pomagającymi w nauce języka angielskiego. Niedawno natknąłem się na rozszerzenie do przeglądarki, które oferuje ciekawe podejście do nauki poprzez interaktywne napisy wideo. Dzięki temu możesz szybko sprawdzić Surowe rosyjskie realia XX wieku stały się żyznym gruntem dla pracy scenarzystów i reżyserów. Od 1990 r. Kręcono najlepsze rosyjskie filmy kryminalne, które stały się wzorem dla młodego pokolenia reżyserów. Wśród tych filmów można wyróżnić: „Brother” (1997) i „Brother-2” (2000). Biala gwardia • z_napisami_PL • pliki użytkownika blindazor2 przechowywane w serwisie Chomikuj.pl Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb. Zidanekrisz. 1:42. ziada umar ki aurat ko farig karny ka bahtreen tariqa. Tariqa. 1:42. ziada umar ki aurat ko farig karny ka bahtreen tariqa. MeraPakistan. 1:55. makeup karny waly ik baar ye zroor dykhain. Aby wyszukać filmy dostępne po polsku lub zawierające polskie napisy musicie udać się na stronę unogs.com i tam wybrać opcję ?Polish? w zakładce Audio i Subtitle. Gdy to zrobicie po chwili poniżej pojawi się lista filmów i seriali, które dostępne są w języku polskim lub zawierają polskie napisy ( patrz wyżej) w Netflixie. BP1uHH. Polskie filmy z angielskimi napisami Zapraszamy do naszego nowego sklepu internetowego z muzyką i filmami: 61 do 80 z 327 Stron: [>] Ewa chce spac Tadeusz Chmielewski Reżyseria: Tadeusz ChmielewskiProdukcja: PolskaNapisy: angielskie, niemieckie, francuskie, rosyjskie, polskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: chwilowo niedostepne Cena: 12,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Excentrycy czyli po slonecznej stronie ulicy Janusz Majewski Reżyseria:Janusz MajewskiProdukcja: PolskaNapisy: angielskie, polskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 23,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Excentrycy czyli po slonecznej stronie ulicy Janusz Majewski Reżyseria:Janusz MajewskiProdukcja: PolskaNapisy: angielskie, polskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 16,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Filip Bajon BOX Reżyseria: Filip BajonProdukcja: PolskaNapisy: angielskiWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 68,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Fotograf Waldemar Krzystek Reżyseria: Waldemar KrzystekProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 14,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Francuski numer Robert Wichrowski Reżyseria: Robert WichrowskiProdukcja: PolskaNapisy: angielskie, niemieckie, francuskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 15,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Fuks, Maciej Dutkiewicz Reżyseria: Maciej DutkiewiczProdukcja: PolskaNapisy: niemieckie, angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 15,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Galerianki Katarzyna Roslaniec Reżyseria: Katarzyna RosłaniecProdukcja: PolskaNapisy: angielskie, polskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 14,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Gdzie sa niegdysiejsze sniegi, Tadeusz Kantor Reżyseria: Andrzej SapijaProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 19,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki General Nil Ryszard Bugajski Reżyseria: Ryszard BugajskiProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 13,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Gniew Marcin Ziebinski Reżyseria: Marcin ZiębińskiProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 9,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki goEast-Edition goEast Filmpaket BOX 5 DVD Reżyseria: Iwan WyrypajewProdukcja: RosjaNapisy: niemieckie, angielskie, holenderskie, rosyjskie Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 50,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Gra Jerzy Kawalerowicz Reżyseria: Jerzy KawalerowiczProdukcja: PolskaNapisy: brakWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 11,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Grzegorz Krolikiewicz 4 DVD Reżyseria: Grzegorz KrólikiewiczProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 36,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Hardkor Disko Krzysztof Skonieczny Reżyseria: Krzysztof SkoniecznyProdukcja: PolskaNapisy: angielskie, francuskie, hiszpańskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 13,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Historia filozofii po goralsku Artur Wiecek Baron Reżyseria: Artur Więcek "Baron"Produkcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 15,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Holoubek. O sobie. Reżyseria: Jan HoloubekProdukcja: PolskaNapisy: angielskie, francuskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 16,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Honor i hanba Alina Czerniakowska Reżyseria: Alina CzerniakowskaProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 13,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Horrory box 3 DVD Reżyseria: Janusz Majewski, Marek Nowicki Marek PiestrakProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: Wyprzedane Cena: 52,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Hrabina Cosel Reżyseria: Jerzy AntczakProdukcja: PolskaNapisy: angielskieWersje językowe: Polska Wysyłamy w ciągu: 24h Cena: 46,00 EUR nie zaw. kosztów wysyłki Od 61 do 80 z 327 Stron: [>] Hej!Dostaję od Was dużo wiadomości, jakie seriale rosyjskie polecam. W odpowiedzi na Wasze pytania, postanowiłam napisać na blogu kilka propozycji seriali, które oglądałam i polecam! Nawet jeśli Wasz poziom języka jest początkujący, warto jest zacząć osłuchiwać się z językiem rosyjskim, zacząć próbować rozumieć kontekst, mowę niewerbalną, czego Wam ogromnie życzę!1. Кухня/ Kuchnia “Kuchnia”, to lekki, komediowy serial rosyjski, o pracy kucharzy w najlepszej francuskiej restauracji w Moskwie. Wciągająca fabuła, gra aktorów, wpadający w ucho soundtrack, humor – to wszystko sprawia, że film zajmuje pierwsze miejsce w moim rankingu. Dodatkowo był to pierwszy rosyjski serial, który oglądałam. POLECAM!!!( 6 sezonów, odcinek ok. 25 min)Link do filmu: Метод/ Metod Serial z gatunku kryminał, psychologiczny thriller. Głównym bohaterem serialu jest Meglin. W tej roli wciela się Konstatnty Chabienski – mój ulubiony rosyjski aktor! Jest śledczym, który wyjaśnia nietypowe zbrodnie. Pewnego dnia zostaje przydzielona mu stażystka Jesenija .. Jeśli lubicie kryminały z dreszczem emocji, to jest to serial dla Was. Zdecydowanie trzyma w napięciu do ostatniego odcinka.(1 sezon, 2 sezon już tej jesieni!, odcinek ok. 55 min)Link: Интерны/ Interny “Interny”, serial komediowy. Opowiada o pracy ( lekarzy) odbywających staż w szpitalu, którzy często popadają w tarapaty. Serial obfituje w masę potocznych zwrotów, które z pewnoście przydadzą Wam się w kontakcie z żywym językiem. Jak sami twórcy podkreślają, większość historii przedstawionych w serialu , jest autentyczna. Ilość sezonów: teraz Was zaskoczę! To o czymś mówi.(14 sezonów, odcinek ok. 25 min)Link: Романовы / RomanowySerial historyczny, jeśli interesujecie się historią Rosji, to ten serial przypadnie Wam do gustu. Sama oglądając dowiedziałam się wielu ciekawostek .. Historia zaczyna się od panowania pierwszego cara z dynastii Romanowów: Michał I Fiodorowicz, a kończy się ostatnim carze: Mikołaj II. (8 odcinków, odcinek ok. 55 min)Link: Мажор/ Mażor/ Mazhor/ Silver SpoonGłównym bohaterem serialu jest Igor, syn rosyjskiego Oligarchy. “Мажор” to osoba, która swoją pozycję zawdzięcza bogactwu i pozycji rodziców. Zostaje aresztowany przez policję za posiadanie narkotyków, aby uniknąć kary, wstępuje w ich szeregi. Mażor został zakupiony przez Netflix, więc jeśli jesteście fanami tej platformy, sami doskonale wiecie, że seriale są tam na poziomie.(3 sezony, odcinek ok. 50 min)Link: Ольга/ Olga Serial komediowy. Fabula filmu opowiada o prostej kobiecie, mieszkającej na przeciętnym rosyjskim osiedlu. Boryka się z codziennymi problemami, nastoletnią córką, ojcem alkoholikiem i siostrą, która intensywnie szuka męża. Jest to mój drugi ulubiony serial, rozbawi Was do łez! (3 sezony, 4 – premiera już niedługo! ps. Nie mogę się doczekać!!, odcinek ok. 25 min)Link: Отель Элеон/ Hotel EleonDla wszystkich fanów Kuchni! Jest to kontynuacja kultowego serialu, akcja nie rozgrywa się już w restauracji, a w hotelu z większością aktorów z Kuchni. Serial w bardzo podobnym tonie.( 3 sezonu, odcinek ok. 25 min)Link: Мастер и Маргарита/ Mistrz i MałgorzataNie trzeba przestawiać ten pozycji .. Dla wszystkich fanów twórczości Bułhałkowa!( 10 odcinków, odcinek ok. 50 min)Link: seriali znajdziecie na pewno z polskim lektorem/ bądź napisami: Jak zostałem Rosjaninem, Mażor czy Mistrz i MATRIOSZKI, oglądają/polecają również:1. Мамочки 2. Реальные Пацаны 3. Гранд Лион 4. Физрук 5. Как я стал русским ( Jak zostałem Rosjaninem, w głównej roli – Mateusz Damięcki) в Парнях счастье 7. Злая шутка 8. Другие 9. Время собиратьPiszcie w komentarzach, seriale godne polecenia, których zabrakło 🙂Zapraszamy do śledzenia nas na naszych mediach społecznościowych:FACEBOOK: MATRIOSZKA Jako, że mam pewne doświadczenie w nauce języków obcych, mogę się podzielić swoimi spostrzeżeniami. 1. Nie zaczynajmy od absolutnych podstaw (lepiej uczyć się na rozbudowanych zdaniach, poznając po drodze wiele mechanizmów na raz). 2. Google Translate (translacje komputerowe nie są najlepsze, lecz można dzięki nim poznać pewne zależności i prawa rządzące w języku, np. poprzez wypisanie zdań brzmiących podobnie, typu: To jest jabłko. Jabłko jest zielone. Dałem jabłko Piotrkowi. Piotrek zjadł jabłko. Dałem mu je. On je zjadł. On to zrobił.) 3. Nauka języka nie jest wkuwaniem na pamięć wierszyka (uczmy się poprzez przyswajanie małej ilości materiału, od razu go wykorzystując w praktyce) 4. Ćwiczmy język na czatach (najlepiej z nativami) 5. Czytajmy artykuły i książki w tym języku. 6. Tłumaczmy teksty z obcego języka na nasz i odwrotnie (swoją drogą, to metoda lepsza od filmów z napisami) 7. Oglądajmy filmy z napisami w tym języku (mając już jakieś podstawy; nie ważne, w jakim języku jest film, ważne jakich napisów użyjemy) 8. Nie traktujmy nauki języka jako cel sam w sobie, ale jako narzędzie do zdobywania informacji, zawierania przyjaźni, radzenia sobie w świecie 9. Starajmy się myśleć w danym języku. 10. Słuchajmy muzyki w tym języku Pewnie jeszcze wiele punktów by się znalazło, ale nie wymyślę nic w tej chwili.